台灣家教資訊論壇

標題: 学习英语到底是study English还是learn English,原来差别还挺大 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2019-7-5 21:24
標題: 学习英语到底是study English还是learn English,原来差别还挺大
英语跟中文同样，也有不少近义词，可以表达类似的意思，可是它们又会有必定的区分。

本期大汪带大师看看，咱们经常说的进修英语，到底是study English仍是learn English呢？

谜底是两个均可以，重要看你偏重表达甚么。

它们区分以下：（按照柯林斯辞书）

1）Learn：To get knowledge or a skill by studying，training or experiencing；

经由过程进修、培训或履历得到@常%1466N%识或技%6W3e2%术@；可翻译为进修，学会；

也就是说，learn更偏重于进修的成果，真正获得了常识或学会了技术；

2）Study：To spend time learning about a subject or skill；

花时候进修某学科或技术；可翻译为进修，也能够翻译为钻研；

也就是说，study更偏重于尽力进修的动作@举%94a36%动或进%hj3R3%修@的进程（但成果若何未知）；

看几个例句：

I am going to learn to swim this su妹妹er；

本年炎天我要学会泅水（注意进修成果，把泅水学会）；

They often study very late at 台彩賓果,night；

他们常常晚上进修到很晚（熬夜进修，进程很艰苦）；

或看看这个例句，理解二者区分：

You cannot learn English well if you do not study hard；

若是你不尽力进修，你就学欠好英语；

除study和learn，一样雷同的观点另有好比：

look和see；listen和hear；

Look：看一下，注意看的动作（有无瞥见未知）；

See：瞥见，看到，注意看到的成果；

Tom，look，there is a dog in the shop，can you see that？

汤姆，看，商铺里有只狗，你能瞥见吗？

Listen：听，注重听的动作（有无听到未知）；

Hear：听到，注意听到的成果；

Jack，listen carefully，can you hear someone singing in the park？

杰克，仔谛听，你能听到有人在公园里唱歌吗？

如许的词另有不少，小火伴们get到了吗？接待留言分享探究！

本日卡片

本文英文卡片由卡片山谷英语原创建造，版权所有，拒绝盗版！

歡迎光臨台灣家教資訊論壇 (https://tutorbec.com.tw/)