|
有需要组暗示:
进修一门英语是有需要的,当你学好英语,你现实上就是得到了一次打开外面世界认知的钥匙。你可以自由的旁观外国片子不消看字幕组,游戏拿到便可以玩,不必要过量时候去找翻译。可以熟悉更多的朋侪,和更多的人交换,可以晓得世界另外一端平凡人在过怎么的世界,会发明糊口的多样性。会对分歧的世界观具备更强的包涵度。得到一项瑜珈襪,新的餬口技术,经由过程英语进修可以得到更多的事情机遇。就算有一天对本身事情不得意,还可以选择做翻译,导游,英语教员等选择。没需要组暗示:
学英语就像一项技术,若是长时候不利用,这些技术的影象方法就会变得陌生,会逐步健忘,若是将来不从事英语类型事情就没有进修的需要。跟着科学技能的前进,各类翻译类型的东西会呈现更多,利用起来也加倍便捷,以是没有进修的需要了。
每一个概念都各不相谋,可是小编认为:文化是翻译机翻译不出来的。
下面有一首诗是我感觉很美的英文诗:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you like the sun,
but when the sun is shining you hide in a cool place.
You said that you like the wind.
but when the wind but you close the window.
Thats why I fear you say you love me...
平凡翻译
你说 ,你喜好雨 。可是下雨时你,却撑开了伞 。 你说 ,你喜好阳光。但当阳光散布时你,却躲在阴凉处。你说 ,你喜好风。 但清风掠面时你,却关上了窗户。这就是为甚么我惧怕你说 ;你喜好我。
文言文翻译:
恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。风来掩窗扉,叶公惊龙王。
片言只语短,相思缱倦长。郎君说爱我,不敢细考虑。
看完小编的的看法后,你们又是怎样认为的呢? |
|